Jeg har ikke lest noe av Tomm Kristiansen før, men jeg plukket opp denne på salg fordi jeg er interessert i Sør-Afrika. Foreløpig har jeg bare lest det innledende kapitlet om Sør-Afrikas historie, som jeg kjenner til i grove trekk fra før, og det var lettlest og greit framstilt.
MEN.....jeg ble virkelig forbauset over språket og formuleringsevnen til Kristiansen. Noen av bøkene hans har vært veldig populære, og jeg sier ikke at boka ikke er bra - det har jeg lest for kort til å vite - men den er ikke særlig godt formulert. Det vil si - den er helt grei i det store og hele, men innimellom er det setninger jeg reagerer på, og uten at jeg helt kan sette fingeren på hvorfor, virker den litt unøyaktig og nesten litt upålitelig. På den ene siden er det klønete ordlegging, som om boka er blitt redigert ferdig i en fart - og på den andre siden litt merkelige eller bastante konklusjoner. Skjønner jo at ting må forenkles, dette er en bok som er skrevet for et stort publikum og det er vel ikke meningen å gå inn i veldig lange historiske utlegninger....men likevel....
Nå gleder jeg meg til å lese denne ferdig, for det er interessante fortellinger, og jeg tror det blir en bra opplevelse! Men jeg trodde forfatteren var bedre....
Sist sett
