"I motsetning til deg, som må gjøre en lønnsomhetsanalyse av alle mellommenneskelige forhold, har jeg ingen anelse om hva jeg tror jeg skal oppnå," sa han. "Jeg vet bare at jeg må prøve å få snakke med henne. Det er det kjærligheten handler om, Roger. Kjærligheten er når en kvinne fortrenger alle rasjonelle tanker fra hjernen din, når du ikke er i stand til å tenke ut en eneste krigslist og det vanlige opplegget ikke virker, når alt du har planlagt, svikter. Når du ikke klarer å få frem et ord når du er sammen med henne, og det eneste du kan håpe på, er at hun synes litt synd på deg og sier noe som kan gi deg håpet tilbake."